http://liminal-archives-cn.wikidot.com/forum/t-15549402/ 讨论串中的帖文 "关于中地作者那些没填的坑到底应该翻译为什么" Mon, 13 Apr 2026 10:33:19 +0000 http://liminal-archives-cn.wikidot.com/forum/t-15549402#post-5856499 http://liminal-archives-cn.wikidot.com/forum/t-15549402/#post-5856499 Fri, 20 Jan 2023 06:45:34 +0000 invilid_access 8058549 既然这个讨论区域没人用过我这么用应该也不算错对吧

]]> http://liminal-archives-cn.wikidot.com/forum/t-15549402#post-5856498 http://liminal-archives-cn.wikidot.com/forum/t-15549402/#post-5856498 Fri, 20 Jan 2023 06:44:53 +0000 invilid_access 8058549 One of the largest post offices in the Middenground is found here, with thousands of Firedarts roosted here to deliver messages as far away as Eagla Dun.
此处“firedart”从意义上我认为是某种类似信鸽的鸟类……暂译为“火镖”，求更好的翻译版本（）

]]>